Ils sont précisés dans le programme établi à l’origine du projet. ce dernier doit donc être étudié de manière à apporter la meilleur réponse pour satisfaire des utilisateurs tant du point de vue quantitatif que qualitatif. les besoins liés à l’organisation générale de l’opération et à son insertion dans son environnement. celle-ci se situent à plusieurs niveaux :
- les circulations, la voiries, piétonniers, cyclistes, voitures, et à privilégier certaines liaisons;
- l’organisation des espaces en fonction de l’aménagement prévu;
- les réseaux d’assainissement, en recherchant la solution la mieux adaptée au secteur concerné qu’elle soit de type séparatif, semi-séparatif ou unitaire;
- la qualité de l’environnement et des aménagements paysagers.